北京时间4月3日，美国33岁选手卡梅隆-特林格尔（Cameron Tringale）在转场之前连续抓到5只小鸟，全天下来在TPC圣安东尼奥打出69杆，取得瓦莱罗德州公开赛半程领先。

卡梅隆-特林格尔的两轮成绩为135杆（66-69），低于标准杆9杆，带着2杆领先进入周末，将力争实现个人第一胜。

乔丹-斯皮思连续抓到两只小鸟开启一天，在14、15号洞又连续抓到两只小鸟，打出70杆，两轮137杆（67-70），低于标准杆7杆，继续处于争冠行列，与英格兰选手马特-华莱士（Matt Wallace）并列位于第二位。马特-华莱士全天没有柏忌，抓到4只小鸟，打出68杆。

南非选手埃里克-范-鲁彦（Erik Van Rooyen）68杆、凯文-斯坦德勒（Kevin Stadler）70杆、凯尔-斯丹利（Kyle Stanley）68杆，布兰德-斯内德克尔67杆，四人以139杆，低于标准杆5杆，并列位于第四位。

布兰德-斯内德克尔开局连续抓到3只小鸟，两个洞之后再次抓鸟。他在八号洞，四杆洞劈球进洞射下老鹰，成绩已经达到低于标准杆5杆，可是之后起起落落，就维持了这样一个红字数。

第一轮领先者、哥伦比亚选手卡米罗-毕耶加斯（Camilo Villegas）抓到2只小鸟，可惜吞下6个柏忌，打出76杆，滑落下来，与马特-库查尔等选手并列位于第八位，成绩为140杆，低于标准杆4杆。

张新军昨天打出79杆，今天开局第二洞抓到小鸟，可惜之后一直流血，交出74杆，未能晋级。

米克尔森比昨天低了10杆，打出69杆，可是仍然无法避免淘汰的命运。米克尔森昨天在18号洞打出了10杆，交出79杆。

卡梅隆-特林格尔已经是12年的老职业，可是仅仅在2015年，与简森-戴伊合作赢得了一场非正式的比赛：大鲨鱼大奖赛。

然而自从去年8月在美国PGA锦标赛签错记分卡被取消参赛资格以来，卡梅隆-特林格尔这个赛季的表现一直很稳定，在14场赛事中，加利福尼亚人晋级11场，6次进入前25名，包括去年11月RSM精英赛第三名和AT&T圆石滩职业/业余配对赛并列第七。

“我知道自己在13号洞抓到了一只很好的小鸟，那是一个艰难的三杆洞。接着14号洞，今天是一个相对容易的球洞也抓鸟。然后我打了许多很好的铁杆上这些球洞。我想13号洞之后，我最远的推杆也就4英尺，因此我上果岭是非常好的。可是我仍旧需要推球进洞，而我能够做到。”卡梅隆-特林格尔说，“我2个洞的成绩为高于标准杆2杆，努力重新杀回来，再次回到红字。我想当这样的事情发生时，你要专注于自己当前所处的位置。

“可是当我回过头去看的时候，我心想我可连续抓到5只小鸟呢！可我没在18号洞抓到小鸟，那也许是全天最容易的球洞。”

卡梅隆-特林格尔在瓦莱罗德州公开赛以前取得过成功，生涯初期获得过两个前十名：2011年第五，2012年第八。与此同时，他也是过去10年每年都参赛的三位球员之一。

可是卡梅隆-特林格尔知道自己只是完成了一半任务而已。“我觉得今天是很好的一天，我抓到许多小鸟。当我在球道上的时候我抓住了机会，绝大多数时候抓住了机会。除了最后一个洞，我都将球放在可打位置，制造了许多机会，其中几个推杆进洞了，”他说，“我希望自己能多上几个球道。我的一号木有点偏左，而且没有转回来。明天我要额外多练习练习一号木。可是除此之外，我要做今天正在做的事情。”

乔丹-斯皮思似乎已经度过了他生涯最难的一段时间。由于受伤，他的世界排名从2016年最高时排名第一，下降到了今年元月份时的92位。当前世界排名53位，他现在有望收获过去两个月以来第五个前十名。

“我真的很满意当前的局面，可是并非我所希望的局面，”2017年以来还没有取胜的乔丹-斯皮思说，“我努力有耐心地慢慢接受，奖励自己，对好的表现感到激动，不要太看低自己表现差的部分。”

乔丹-斯皮思在今天前两个洞都成功上球道，分别推入9英尺和4英尺推杆抓到小鸟。可是11、13号洞，他吞下柏忌，回落到了平标准杆。

“我觉得开局对于我而言是关键，我开了一个好头，”他说，“我在昨天一轮结束的时候有点粗心大意，今天我很好地挥了挥杆。”

乔丹-斯皮思在14号洞的果岭沙坑中一切一推抓鸟，然后下一个洞推入一个容易的3英尺小鸟。他几乎在17号洞切球进洞再次抓鸟。

马特-华莱士自2017年以来在欧巡赛上赢了4次，现在期待实现个人第一个美巡赛冠军。他全天都没有丢杆，除了11号洞20英尺推杆，其余的得分推杆都没有超过5英尺。

“无论什么时候你没有柏忌，无论你打的是什么球场，都很好，在这里特别好，” 马特-华莱士说，“我对自己的球，感觉舒服已经有一段时间了，我只要多推入一些推杆，继续得分，在正确的时间推入正确的推杆就好了。”